Franco-Portuguese relations

As far as I know, and Elf Odin (@ElfOdin) too, enceinte is French for pregnant.

But altofalante is, I believe, Portuguese for speaker.

So how do you get a French pregnant from a Portuguese speaker?

Sounds like Rodrigo has some explaining to do to Monsieur et Madame Dubois.