Interesting typo

Thanks to The Sydney Morning Herald for this article.

The woman's husband paid it?

Sounds like AD208 was the correct date after all.